flowlora

Traditional Chinese Language Support

In Hong Kong, speaking the customer’s language—properly and respectfully—builds instant trust.
Our Traditional Chinese Language Support Service transforms your Shopify store into a fully localized, culturally resonant experience for Hong Kong consumers.

We deliver not just direct translations, but adapt tone, terminology, seasonal messaging, and shopping flow—using authentic Traditional Chinese (繁體中文) with sensitivity to Hong Kong-specific expressions and consumer expectations.

Speak clearly, sell confidently—and win customer hearts with cultural precision.

Essentials

Perfect for stores starting Traditional Chinese localization.

  • Homepage and 10 product pages full Traditional Chinese translation
  • Shopify Markets Traditional Chinese setup (繁體中文 - Hong Kong localization)
  • Checkout, policy pages, and customer service flows translation
  • Local tone adjustment for Hong Kong (formal yet friendly)
  • 1 language and UX validation session

Advanced

Ideal for brands scaling in Hong Kong.

  • Everything in Essentials, plus:
  • Full site translation (up to 100 pages/products)
  • SEO optimization for Traditional Chinese (meta titles, meta descriptions, alt texts)
  • Promotional calendar adaptation (aligned with Hong Kong public holidays)
  • Localized banners, pop-ups, and trust badges creation
  • 2 QA refinement rounds

Enterprise

Built for brands deeply embedding into Hong Kong's digital culture.

  • Everything in Advanced, plus:
  • Unlimited page/product translation
  • Persona-driven marketing adjustment (Hong Kong buyer profiles)
  • Dual-language toggle optimization (English ↔ Traditional Chinese)
  • Dedicated Traditional Chinese localization strategist support for 6 months
  • Quarterly language and cultural trend reporting
Service Plans:
Regular price
$590.00
Sale price
$590.00
Regular price
Tax included.
Only 8 Slot(s) Left
Expert Consultation
All-In Solutions
Timely Support
Flexible Options
Professional Expertise
Happy Assurance
Focus on Efficiency & Growth

Unlock Key Benefits & Accelerate Your Growth

Save Valuable Time

Delegate complex tasks to our experts and free up your internal resources to focus on core business activities.

Increase Efficiency

Streamline your operations with optimized processes and reliable solutions, reducing manual effort and potential errors.

Drive Sustainable Growth

Leverage our expertise to enhance your store's performance, improve customer experience, and unlock new revenue opportunities.

Gain Peace of Mind

Rest assured knowing your Shopify store is managed and supported by certified professionals, minimizing risks and downtime.

Getting Started is Simple & Secure

Our Streamlined Process

1

Select Your Plan

Choose the service plan above that best aligns with your current needs and business goals.

2

Complete Secure Checkout

Easily finalize your service activation through our secure and encrypted payment gateway.

3

Grant Store Access via Shopify Partner

You'll receive an official request through Shopify to grant us secure, limited access to the necessary areas of your store. No password sharing is ever required, ensuring your store's security.

4

Work Commences Promptly

Once access is confirmed, our expert team immediately begins working on your request or implementing the service according to the agreed-upon scope and timeline.

5

Track Progress in Real-Time

Stay informed every step of the way. You'll receive access to our client CRM portal where you can monitor the status and progress of your tasks.

6

Receive Your Detailed Report

Upon completion, you will receive a comprehensive report detailing the work performed, key findings, results achieved, and any recommendations for future actions.

7

Resolution & Confirmation

We will notify you as soon as the service is completed or the issue is fully resolved to your satisfaction.

Trusted By Businesses Like Yours

Customer Reviews

Be the first to write a review
0%
(0)
0%
(0)
0%
(0)
0%
(0)
0%
(0)
Recommended

You May Also Like

Make confident choices and discover the best solutions.